pdassi empfiehlt:

Duden-Oxford Großwörterbuch Englisch (Palm OS) 1.6 Auflage 3

Details

Datum:	29.11.04 (letztes Update: 21.09.05)
Kategorie:	Wissen Sprachen Wörterbücher Sprache
Hersteller:	Bibliographisches Institut GmbH - Envi.con KG
Lieferung: Anforderungen:	Vollversion mit Freischalt-Code PalmOS v5.0
Preis:

Kostenlose Testversion herunterladen

Kaufen

			PIA - was ist das?
Downloads gesamt: 5190 Februar: 0 Dateigröße: 14000 kB				per Email empfehlen

Beschreibung

Das Englischwörterbuch von Duden-Oxford
Die gesammelte Kompetenz zweier großer Verlage in einem Band: Das Großwörterbuch stellt den aktuellen englischen und deutschen Wortschatz in rund 300.000 Stichwörtern und Wendungen und ca. 470.000 Übersetzungen umfassend und übersichtlich dar. Grammatik, Stil und Aussprache werden ausführlich besprochen. Zahlreiche Beispiele und stilistische Hinweise helfen beim Verstehen und Formulieren. Auch regionale und nationale sprachliche Besonderheiten sind verzeichnet.

Programm-Merkmale:

Beide Übersetzungsrichtungen (Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch) in einem Band mit einfacher Umschaltung
Schnelle Suche über Anfangsbuchstaben
Volltextsuche
Ausspracheregeln in Lautschrift
Angaben zur Grammatik
Rund 300.000 Stichwörter, Redewendungen und Anwendungsbeispiele mit 470.000 Übersetzungen
Querverweise als Hyperlinks
Liste der zuletzt gesuchten Begriffe
Kann auf Speicherkarten installiert werden
Unterstützt die globale Suche des Palm OS
Unterstützt hochauflösende Bildschirme und Querformatmodus (auch Alphasmart Dana)

Interaktive Suche aus einer anderen Anwendung heraus
Wer unterwegs Texte bearbeitet, dem bietet sich der Duden jederzeit als kompetente Hilfe an. Über einen einfachen Strich mit dem Stift lässt sich in fast allen Palm-OS-Anwendungen ein markiertes Wort direkt im Duden nachschlagen, ohne das andere Programm verlassen zu müssen.

Unterstützt die globale Suchfunktion von Palm OS
Mit der globalen Suche kann ein Begriff sehr einfach in mehreren Dudenbänden gesucht werden. Die Hintergrundfarbe der Suchergebnisse gibt die Farbe des entsprechenden Dudenbandes an.

Die herunterladbare Demoversion ist 600 Kilobyte groß. Sie enthält einen Ausschnitt aus dem Duden Fremdwörterbuch.

Seit 125 Jahren steht der Name Duden für lexikografische Kompetenz und für Standardnachschlagewerke zur deutschen Gegenwartssprache. Die wichtigsten Bände werden jetzt auch in handlicher elektronischer Form zum täglichen Gebrauch angeboten.

Update am 21.09.05

6 000 neue Wörter sind zusätzlich aufgenommen worden. Sie spiegeln aktuelle Entwicklungen beispielsweise in Politik, Gesellschaft, Medizin und Technik. Beispiele für das deutsch-englische Wörterverzeichnis sind u. a. Handheld (handheld), internetfähig (Internet-enabled), Klingelton (ringtone) und Vogelgrippe.

Bewertungen für Duden-Oxford Großwörterbuch Englisch (Palm OS)

Dieses Produkt jetzt bewerten - Legende: F = Funktionen, B = Bedienung, S = Stabilität

24.01.09 Johann-Christian Hanke
Tolles Wörterbuch! Sehr umfangreich. Leider noch mit Duden-Version 1.6, die Probleme bereitet. Tipp an dieser Stelle: Unbedingt die Duden-Version 1.8 aus einer der anderen Duden-Demos holen, dann gibt es (hoffentlich) auch weniger Probleme mit dem evtl. parallel installierten Stadtplandienst.

12.08.06
Nutzte es hauptsächlich dienstlich und bin sehr angetan vom Funktionsumfang. Stabilität hervorragend. Warum gibt es zwei Oberflächen (Langenscheidt/Duden)? Die Integration wäre für den Benutzer durchaus sinnvoller, weil der oftmals noch weitere Wörterbücher hat.

22.06.06 R.Hoppe
Inhaltlich und bzgl. Bedienung das umfangreichste u. z.Zt. beste Nachschlagewerk für den Palm. Es wäre schön, wenn man im Popup-Nachschlagefenster nicht nur das Wörterbuch, sondern auch die Übersetzungsrichtung ändern könnte. Bei älteren Programmversionen traten regelmässig Abstürze nach wiederholtem Aufrufen der Leiste f. Cut/Copy/Paste/Duden-Symbol auf, die in einer aktualisierten Version behoben wurde (nach Fehlermeldung prompte Rückmeldung u.Hilfe vom Support). Leider gab es die Hilfe nur auf Nachfrage und diesbezüglich keine Update-Infos hier auf der Produktseite, sodass es erstmal einiger Nerven und Mühe kostete, die sonderbaren Programmabstürze zu lokalisieren und mit dem Duden Programm in Zusammenhang zu bringen...

26.11.05 Markus
Ich benötige für den Englischunterricht ein möglichst kleines, aber umfangreiches Wörterbuch, und hier ist mein Tungsten natürlich die perfekte Plattform. Kurz und gut: Ich fahre die Software nun fast ein Jahr und hatte noch nicht einen Absturz o.ä., die Funktionalität ist m.E. einwandfrei (erheblich besser als jede Papierversion) und eigentlich total intuitiv. Sehr gelungen finde ich, das WöBu aus jeder Palm-Anwendung heraus durch Querstrich über´s Grafitti-Feld öffnen zu können, aber hier gibt es auch ein Problem: Im dort auftauchenden Duden-Popup kann ich nicht, wie im eigentlich Hauptprogramm, die Übersetzungsrichtung zwischen De-Eng und Eng-De umschalten, daher für Bedienung -1P. Ich bin unterm Strich absolut zufrieden!

16.01.05 Dr Rudolf Janacek
Nicht das kleine-, kompakte-, standard- sondern das Oxford Grosswörterbuch (mehr als 1700 Seiten) wurde auf den PDA umgesetzt. Dabei günstiger als die Buchversion, fast ohne Gewicht, jederzeit bereit und mit besseren Suchfunktionen. Weiter so, auf meinem 1GB MS haben noch einige Bücher platz.

07.12.04 Robert Bechmann
Gebt als Suchwort Duden ein. Meiner Meinung nach sind alle diese Produkte empfehlenswert. In diesem Fall habe ich noch kein besseres Deutsch-Englisch Wörterbuch gefunden...